POUR LE PROGRAMME DES ATELIERS, CLIQUEZ ICI

Le p'tit Hurdebise

Logo dessiné par Jean-Philippe Legrand
Groupe de danses traditionnelles a.s.b.l.

Contact : Nathalie ou Philippe CLAESSEN
Deigné 107
4920 AYWAILLE
Belgique
Tél. : +32-04-376.75.53
e-mail : familleclaessen@versatel.be - Site web : http://www.chez.com/fvs/

Accordéoniste
Sév et
Auré
Nathalie et Philippe

FVS, EN BREF

La " Compagnie Foû d'Vos Sokètes " (FVS) est un groupe mixte de danseurs traditionnels animé par Pierre Hurdebise. Elle est établie dans la charmante cité de Malmedy, une petite ville située au nord-est de l'Ardenne belge, au pied du plateau des Hautes-Fagnes. Cette a.s.b.l. a été fondée en 1985 et se compose aujourd'hui d'une quarantaine de membres, d'âges divers, dont une bonne part d'adolescents et de jeunes adultes. L'appellation " Compagnie ", récente, a pour but de nous distinguer de l'ensemble musical homonyme " Foû d'vos Sokètes ".

Foû d'Vos SokètesEn groupe ou par couple, nos danseurs pratiquent des danses traditionnelles (ardennaises pour la plupart) et les intègrent dans des spectacles où maclottes, arèdjes, bourrées, s'enchaînent avec un dynamisme peu commun. Au cours des répétitions bimensuelles, qui ont lieu le vendredi soir, les jeunes apprennent des plus chevronnés les pas de base des danses les plus courantes : polka, mazurka, valse, scottish, danses paysannes, … Des chorégraphies apportent la " touche spectaculaire " qui sied aux festivals folks et organisations à caractère traditionnel ou médiéval auxquelles participe le groupe. Enfin, les cercles circassiens, branles, andros et hanter dros et les indispensables gigues (ou chapelloises) nous apportent à leur tour un moment de détente après l'effort. Ainsi, malgré les incessantes innovations et la recherche de perfectionnement, FVS ne renie pas son côté " amateur "… en d'autres termes : " on ne se prend pas la tête " !

Lors des représentations, des musiciens accompagnent occasionnellement le groupe de danse… ce qui ajoute incontestablement une dimension supplémentaire aux spectacles ! Parmi eux, citons les groupes Tétralyre et Matoufèt, qui nous ont fait danser au son de leurs instruments jusqu'en 2004.

A côté des répétitions et de la préparation des spectacles, les bals folks trouvent une place importante. Quelques-uns sont organisés de la propre initiative de la Compagnie FVS et ont lieu dans la région de Waimes, Malmedy, Stavelot, Spa… Ils constituent une alternative originale et vivifiante aux bals actuels. Remarquons que ces bals folks rencontrent peu à peu un engouement tout à fait particulier chez les adolescents.
Par ailleurs, le groupe FVS et les animateurs, Pierre Hurdebise et Séverine Vliegen, sont régulièrement sollicités lors d'événements où les danses d'autrefois et de partout réjouissent participants et spectateurs.

De plus, depuis septembre 2004, le groupe propose des ateliers de danses (traditionnelles ou autres) dans le cadre de ses activités. Ceux-ci sont accessibles à un plus large public, notamment aux personnes ne souhaitant pas nécessairement intégrer le groupe et néanmoins intéressées par la pratique de danses diverses (voir le lien en haut de la page).

Notons que les plus jeunes ont également leur place au sein de la Compagnie. En effet, Séverine Vliegen anime tous les jeudis soir les " Mazettes " : ce groupe mixte d'enfants, dont les aînés sont âgés de 12 ans, y découvre des danses traditionnelles ou autres… la relève est donc désormais assurée !

Le goupe en marcheEnfin, petite leçon de wallon…, une sokète, c'est d'abord une souche à brûler, une bûche (c'est le féminin de sokè, qui signifie aussi grosse bûche à brûler). De l'expression dwermi come ine sokète ("dormir comme une souche"), dérive la sokète, en tant que "sieste", "petit somme". Aussi dit-on volontiers "Dju m'va fé one pitite sokète" pour dire "je vais me reposer un peu". Enfin, et c'est l'expression qui rend lemieux compte du dynamisme de notre groupe de danse, une sokète, c'est aussi... une chaussette! Ainsi, Foû d'vos sokètes signifie à la fois "hors de votre foyer", "hors de vos siestes" et "hors de vos chaussettes. Quant au terme "mazette", orthographié " mazète " en wallon, il désigne dans le cadre qui nous intéresse un jeune freluquet, un enfant un peu sot. Aussi entend-on les grands-parents dire : Têhîz-v', pitite mazète !

FONDATION

C'est en 1985, à l'occasion du Carnaval, que quelques jeunes Malmédiens décidèrent de faire revivre les anciennes danses ardennaises. Il s'agissait alors d'une dizaine de couples qui, sur la cadence de musiciens installés sur un char, effectuaient l'arèdge de Malempré et autres maclottes. Au mois de septembre de la même année, la société dansante " Foû d'vos sokètes " était créée officiellement et inscrite à la DAPO (Fédération des Danses Populaires). Mené de main de maître par Pierre Hurdebise, le premier spectacle eut lieu en novembre. S'en suivirent alors plusieurs années de prestations durant lesquelles le groupe de danses affirma de plus en plus son dynamisme et son tempérament innovateur :

- 1986 : "Bal do dj'vô ki crîve ", première réédition d'une ancienne tradition qui clôturait les festivités carnavalesques (jusqu'en 1997).
- 1991 : FVS se rend à l'étranger pour la première fois, en Alsace.
- 1992 : Grand spectacle " Bric-à-brac ".
- 1993 : Soirée " Folklore et traditions ".
- 1995 : 10ème anniversaire : week-end folk et rencontre de groupes de danse.
- 1997 : Premier spectacle du Berry.
- 2000 : Le groupe manquant d'effectifs, un bal est organisé chaque mois pour recruter de nouveaux membres de sorte qu'en ...
- 2001 : C'est une troupe rajeunie se produit au premier Festival du Folklore de Malmedy, organisé par la Royale Malmédienne.
- 2002 : Le groupe compte plus de 53 membres.
- 2003 : Nous optons pour l'appellation "Compagnie Foû d'Vos Sokètes", avec un nouveau visuel (voir ici l'ancien logo)
- 2004 : Remaniement de la structure des répétitions et création d'ateliers de danse en parallèle avec les activités du groupe.
- 2005 : FVS fête ses 20 bougies ,

Pierre, notre leader, quitte la présidence qu'il occupe depuis la création du groupe, il reste bien entendu l'animateur en se déchargeant des tâches administratives vers un nouveau comité.

- 2006 : Sous l'impulsion du nouveau comité, et avec la nouvelle appellation "obligatoire" A.S.B.L. Compagnie Foû d'Vos sokètes, le groupe évolue avec la même joie d'apprendre, de se retrouver, de se produire...

Le groupe se produit lors d'événements à caractère traditionnel et témoigne d'une présence enthousiaste lors de la plupart des bals folks organisés dans la région. Le groupe s'est par exemple produit au Festival Folk de Malmedy; à la Fête du 1er mai à Saint Trond, à la Braderie de Malmedy, aux festivités annuelles d'Evelette (Havelange), à la Fièsse dès Vîs Mèstîs de Sart-Jalhay et d'Arbrefontaine, aux Feux de la Saint-Jean à Huy, à la Fête du Coucou à Polleur, à la Fête à Charneux, la fête à Olne et encore bien d'autres…

AGENDA DES PROCHAINES ACTIVITES

Cliquer ici

COMPOSITION

Le groupe FVS
Cliquez sur l'image pour élargir

 

Les danseurs :
Sandrine, Anne, Bernard, Nathalie, Justine, Philippe, Nathalie, Andrée, Francis, David, Jérôme, Olivier Simon, Jean-Pierre, Nathalie, Doriat, Aurélie, Lena, Pauline, Pierre, Marieke, Delphine, Sylviane, Bernard, Jean-Philippe, Julie, Charlotte, Jean-Luc, Carine Daniel, Annick, Frédérique, Marius, Aimé, Chantal, Gwenaëlle, Luc, Valérie, Noëlle, Séverine, Louis, Valentin.

Photo à St Trond en 2001

Notre présidente d'honneur:
Madame DALHEM

Conseil d'administration:

Présidents : Philippe Claessen et Francis Cleinge

Secrétaire : Andrée Kopp
Trésorière
: Nathalie Coumont

FVS EN PRATIQUE

Les répétitions ont lieu tous les 15 jours dans la salle de danse de l'ancienne abbaye de Malmedy, le vendredi à partir de 20h30 jusque + 23h00. Des répétitions ont lieu occasionnellement d'autres jours et/ou le week-end à l'approche d'un spectacle. Pratiquement : on s'échauffe, on danse, on boit un verre et on s'amuse! Encore plus pratiquement, il est nécessaire d'avoir des chaussures légères et/ou une ou deux bonnes paires de bas afin de ne pas dégrader le revêtement de la salle.

A la répète

Les bals folk ont lieu environ une fois tous les deux mois dans la région étendue de Stavelot-Malmedy, habituellement le vendredi. Ils sont animés par Pierre Hurdebise et Séverine Vliegen. Ils se situent dans un créneau horaire raisonnable (20h30-3h00) pour permettre à toutes les classes d'âge d'y participer. L'on y danse par couples, petits groupes, cercle de couples ou encore sur un grand cercle tous ensemble. Avis à ceux qui estiment ne pas savoir danser : n'ayez aucune inquiétude, Pierre montre les pas! Chaque danse est décomposée et expliquée, la difficulté allant de pair avec la progression de la soirée et du niveau des participants. Si les musiques ont les accents traditionnels, on ne peut pas dire qu'elles soient démodées, que du contraire ! La convivialité et la gaieté sont toujours au rendez-vous ; cependant, rien à voir avec les bals " classiques " du samedi soir.

Les ateliers rassemblent en alternance avec les répétitions du vendredi soir les personnes désireuses de s'initier à des danses diverses. Le programme des ateliers est affiché en tête de ce site.

Les spectacles sont des représentations de danses traditionnelles et d'enchaînement, en vêtements d'Ardennais (même les sabots !), habits d'époque ou costume " folk-moderne ", sous chapiteaux ou dans la rue. Festival folk de Malmedy et Fièsse â viyèdje de Deigné, 1er mai à Saint-Trond.

Scène de Saint-Trond

 

COTISATION

Le groupe:

Frais d'inscription : 7,5 € (300,- FB) + une assurance de 5 €. (200,- FB), soit 12,5 €/pers/an (année scolaire)

Membres sympathisants

La cotisation des membres sympathisants s'élève à 7,5 € (300,- FB) par famille payable à l'entrée de nos soirées, au commerce " Le Panier des Fagnes " à Malmedy, ou encore par virement au compte 001-2115642-51 de Foû d'vos sokètes , place du Pont-Neuf 1, 4960 Malmedy. Cette cotisation de soutien donne droit à une réduction à l'entrée des bals folks .

INFORMATION

Quelques musiqueux
Si vous souhaitez être avertis des bals folks organisés par FVS, il vous suffit d'adresser la demande à l'adresse e-mail fvs@chez.com. Vous recevrez par e-mail des annonces succinctes et purement informatives concernant nos soirées et nos spectacles, uniquement. Ne craignez donc pas d'être submergés !

Vous pouvez aussi contacter directement Pierre Hurdebise.
N'hésitez pas non plus à nous rejoindre le vendredi, pour pratiquer avec nos (autres) débutants les danses traditionnelles !

PARLEZ-EN AUTOUR DE VOUS

Afin de permettre à davantage de gens de découvrir ou de retrouver la convivialité que procurent les danses traditionnelles telles que polkas, scottishes, valses, bourrées, maclottes, gigues et autres danses en rond, nous tentons de constituer un répertoire des personnes qui souhaiteraient être informées, par e-mail, de nos événements.

C'est pourquoi nous vous invitons à parler de la compagnie "Foû d'Vos Sokètes" autour de vous et d'éventuellement transmettre CE MESSAGE aux personnes (disposant d'une adresse e-mail) dont vous estimez qu'elles pourraient être intéressées. Auquel cas, nous les encourageons à nous envoyer un petit mot à l'adresse .

Par ce biais, nous espérons pratiquer une information plus large, plus efficace et moins onéreuse pour notre A.S.B.L.

Le groupe
Cliquez sur l'image pour élargir

Autres photos


Sites amis :

Musiques traditionnelles :
Danses traditionnelles
Festivals
Sites persos

Tétralyre
Matoufèt
Foû d'Vos Sokètes

(ensemble musical)
Moïraï
Moulin à vent
Mes Souliers sont Rouges
V.A.G.
Naragonia
Minuit Guibolles
21Boutons

Voie 3

La Caracole (Namur)
Le Réveil ardennais (Stavelot)
Les Tâdrous (Polleur)
Les Baladins de Taillevent (Theux)

Gennetines (France)
Voir photos
Andanças (Portugal)
Voir photos

Raymond Penneman
Retour aux Sources
Jean-Philippe Legrand

***

Les photos
Autres liens folk
Le Canard Folk

Ce site est sponsorisé par PhotoLifting.com, site de restauration de photos anciennes et d'inspiration généalogique.
La réalisation de ce site et les documents d'illustrations (photos et dessins) sont signés Aster (© 2003)